Cliquez sur réactiver le son sur la vidéo ci-dessus pour écouter l'audio de la mission du lancement de Saturn V et écouter plus de 50 minutes d'audio dans la vidéo de la NASA ci-dessous.
Cet été marque le 50e anniversaire de la mission Apollo 11 de la NASA. Il y a cinquante ans aujourd'hui (16 juillet), la fusée Saturn V a décollé de Cape Kennedy, en Floride, avec un courageux équipage d’astronautes, dont deux qui ont fait les premiers pas de l’humanité sur la lune. Voici comment cela s'est produit.
Depuis le Launch Pad 39A à Cape Kennedy, en Floride, le commandant Neil Armstrong, le pilote du module de commande Mike Collins et le pilote du module lunaire Buzz Aldrin ont explosé dans l'espace devant un public local estimé à un million de personnes, dont la moitié des membres du Congrès américain.
Le lancement d'Apollo 11 a eu lieu dans un temps parfait, et l'équipement au sol n'a eu que deux problèmes corrigibles - un mauvais signal lumineux et une valve qui fuit, ont déclaré des responsables de la NASA dans un compte rendu rétrospectif de l'événement.
- Revivez la mission d'atterrissage sur la lune d'Apollo 11 en temps réel
- Apollo 11 Moon Landing Giveaway avec programme de simulation et Celestron!
- Apollo 11 à 50 ans: un guide complet de l'atterrissage historique sur la lune
Audio complet de la mission Apollo 11 de la NASA: Jour 1
Les astronautes ont pris place dans le vaisseau spatial à 6 h 45 HAE après un petit-déjeuner composé de steak, d'œufs brouillés, de pain grillé, de café et de jus d'orange et un trajet vers la rampe de lancement dans une camionnette climatisée.
Après le lancement à 9 h 32, le Saturn V a largué ses deux premières étapes comme prévu et a conservé la troisième pour de nouvelles manœuvres. L'équipage est entré en toute sécurité sur une orbite terrestre elliptique 12 minutes plus tard.
Les astronautes ont effectué une vérification de leur module de commande, Columbia, avant de tirer à nouveau leur troisième moteur Saturn V pour se diriger vers la lune. Leur vitesse initiale était de 38 946 km / h (24 200 mi / h). Une fois en route, les astronautes ont séparé Columbia du troisième étage et se sont retournés pour accoster avec le module lunaire, Eagle, qui était emballé à l'intérieur.
Le reste de la journée s'est déroulé sans encombre, l'équipage n'ayant pas eu besoin d'allumer les moteurs pour effectuer une correction de cap comme l'avait prévu la NASA. L'équipage s'est couché deux heures plus tôt, à 20 h 52, alors que son vaisseau spatial continuait son voyage vers sa destination: un endroit sur la lune appelé la mer de tranquillité.
Note de l'éditeur: Cette fonctionnalité, initialement publiée en 2014, a été mise à jour pour le 50e anniversaire de la mission Apollo 11. Le contributeur de Space.com, Chelsea Gohd, a contribué à ce rapport.
