Les astronautes du STS-115 ont passé une deuxième journée à l'extérieur de la Station spatiale internationale à travailler pour connecter le nouvel élément de ferme P3 / P4. Le test final aura lieu jeudi, lorsque les nouveaux panneaux solaires générateurs d'électricité seront déployés sur toute leur longueur de 13,7 mètres (45 pieds). Une fois en service, les nouveaux panneaux doubleront la quantité d'électricité disponible pour la station. La troisième et dernière sortie dans l'espace aura lieu vendredi.
Les astronautes du STS-115 ont terminé un mercredi chargé qui a comporté la deuxième sortie dans l’espace de la mission pour préparer la ferme P3 / P4 de la Station spatiale internationale pour son fonctionnement. La ferme de 17,5 tonnes et 45 pieds a été attachée à la station mardi. Le P3 / P4 fournira des services d'alimentation, de données et de communication pour la station.
Au cours de la sortie dans l'espace de 7 heures et 11 minutes, les spécialistes de la mission Dan Burbank et Steve MacLean ont retiré les verrous de lancement et les restrictions de lancement sur le Solar Alpha Rotary Joint (SARJ), ce qui permettra aux réseaux de suivre le soleil. Pendant le reste de la sortie dans l'espace, les astronautes ont été chargés d'effectuer des tâches de mise en route. Ils ont préparé la ferme P3 pour une utilisation par le Mobile Transporter - une plate-forme qui permet au bras robotique de la station, le Canadarm2, de se déplacer le long de la structure de ferme intégrée.
Après la conclusion de la sortie dans l'espace, les contrôleurs ont envoyé des commandes pour enclencher le deuxième ensemble de verrouillage d'entraînement du SARJ, mais n'ont reçu aucune indication indiquant qu'il avait été correctement engagé. D'autres commandes ont été envoyées, mais aucune indication n'a encore été reçue que l'ensemble d'entraînement s'était engagé. Les ingénieurs se penchent sur la question et ont décidé de retarder temporairement le déploiement des panneaux solaires. Les matrices peuvent être déployées sur une longueur totale de 240 pieds jeudi.
Source d'origine: NASA Shuttle Update
