Le commandant de l'ISS discute de la tragédie du tournage en Arizona

Le commandant de l'ISS, Scott Kelly, frère jumeau de l'astronaute Mark Kelly, a parlé ce matin à diverses agences de presse du meurtre de sa belle-sœur, le représentant Scott Kelly a confirmé qu'il parlait à son frère plusieurs fois par jour, mais ce n'est pas le cas. inhabituel. Interrogé sur les mots que les deux frères partagent à propos de l'état actuel de Giffords, le commandant de l'ISS a répondu: «Nous ne sommes pas des personnes délicates, très gentilles,… nous parlons simplement de son état, mais nous parlons normalement de choses comme nous le faisons régulièrement. " Plus tard, on a demandé à Kelly s’il souhaitait être là aux côtés de son frère. "Je suis un peu réaliste", a-t-il déclaré. «Je comprends que c'est la situation dans laquelle je me trouve. Je préférerais être là pour soutenir tout le monde, mais le fait est que je ne peux pas, même si c'était une tragédie pire que cela, il n'y a aucun moyen que j'arrive de retour sur Terre avant le 18 mars. Nous savons que prendre un vol comme celui-ci. Je continue simplement de faire mon travail et de soutenir mon frère et ma famille par les moyens dont nous disposons grâce à la station. »