[/légende]
«La Lune a la même apparence sur l'ISS que sur Terre. Seulement, nous le voyons se lever et se coucher encore et encore. »
L'astronaute de l'ESA, André Kuipers, a tweeté ce message plus tôt dans la journée, accompagné de la magnifique photo ci-dessus montrant une Lune éloignée reposant le long du limbe de la Terre. Les panneaux solaires du vaisseau spatial Soyouz TMA-03M amarré sont visibles au premier plan.
André est arrivé à la Station spatiale le 23 décembre avec ses coéquipiers de l'expédition 30 Oleg Kononeko et Don Pettit.
En plus de mener plus de 45 expériences pour l'ESA, la NASA et la JAXA pendant ses cinq mois en orbite, la mission PromISSe d'André aidera à éduquer les enfants sur les mathématiques, les sciences, l'ingénierie, la technologie et les avantages - et les défis - du travail dans l'espace.
Le programme encouragera également la prochaine génération d'explorateurs de l'espace à rester en forme avec la deuxième édition de l'initiative internationale de remise en forme Mission X: s'entraîner comme un astronaute.
Docteur en médecine, André est ingénieur de vol à bord de l'ISS et sera fortement impliqué dans les procédures d'amarrage des nouvelles capsules Dragon (SpaceX) et Cygnus (Orbital Sciences) dans le cadre du programme de vols spatiaux commerciaux de prochaine génération de la NASA.
Lisez le blog de la mission PromISSe de l'ESA ici et suivez André Kuipers sur Twitter @astro_andre pour plus de mises à jour sur la mission Expedition 30.